Motards Diada de Catalunya 2015

This entry is written in 2 languages, English and Catalan.
Aquesta entrada esta escrita en 2 idiomes, Anglés i Català.

National Day of Catalonia, celebrated every September 11th. A festivity in the Catalan nation that commemorates the defeat of Catalonia against Spain troops in 1714, since then, absorbed and abolished by Spain, after 14th months of the siege in Barcelona. It has been always a celebration of catalan culture and festivity, besides being suppressed by the Franco dictatorship in 1939 and recovered long after the end of the dictatorship in 1980. Many events take place during the day-long festival, as concerts and since some years ago, main event is a massive manifestation of catalan citizens with one claim, the independence of Catalonia to become the next State of Europe.

La Diada de Catalunya, es celebrada cada 11 de setembre. Festivitat en que la nació catalana conmemora la derrota de Catalunya contra les tropes espanyoles el 1714, en el setge de 14 mesos de Barcelona, derrotats i absorbits a España des d’aleshores. Sempre ha estat una celebració de la cultura catalana i d’ambient festiu, tot i ser anul·lada per la dictadura de Franco el 1939, fou reinstaurada per la Generalitat de Catalunya el 1980. Molts esdeveniments tenen lloc durant la diad, i des de fa uns anys enrere l’esdeveniment principal es la gran manifestació catalana amb un clam, la independència de Catalunya per esdevenir el proper estat d’Europa.

Diada11S_01
Motards Diada de Catalunya 2015.

Diada11S_15
Motards Diada de Catalunya 2015.
Motards durant la Diada de Catalunya 2015 a Vic.
27S ben a prop. Motards durant la Diada a Vic. Font: naciodigital.cat

//embedr.flickr.com/assets/client-code.jsBeing abroad in Tokyo for the past years I couldn’t participate in my home country. This year I participated in the first event of the day. Riders from all over Catalonia meets in the city of Vic early in the morning, and march to Barcelona and passing through the capital city. Visquent a Tokyo durant els darrers anys, no podía participar en els esdeveniments celebrats a la meva terra. Aquest any he participar en el primer esdeveniment de la diada. Motards independentistes d’arreu de Catalunya reunits a primera hora a la ciutat de Vic, en una marxa fins a Barcelona circulant per la ciutat comdal.//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Diada11S_02
Motards Diada de Catalunya 2015.
Diada11S_03
Motards Diada de Catalunya 2015.

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Diada11S_04
Motards Diada de Catalunya 2015.
Diada11S_05
Motards Diada de Catalunya 2015.

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Diada11S_06
Motards Diada de Catalunya 2015.
Diada11S_07
Motards per Barcelona durant la Diada de Catalunya 2015.

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Diada11S_08
Motards per Barcelona durant la Diada de Catalunya 2015.
Diada11S_09
Motards per Barcelona durant la Diada de Catalunya 2015. Sagrada Familia.

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Diada11S_10
Arc de Triomf, Diada de Catalunya 2015.
Diada11S_11
L’ase català que no falti!

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Diada11S_12
Catalonian food stand during National day of Catalonia.
Diada11S_13
Catalonian food stand during National Day of Catalonia.

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Diada11S_14
Arc de Triomf, Barcelona. Catalunya.

VISCA CATALUNYA

//embedr.flickr.com/assets/client-code.js

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s